「色彩都市」と「Oh Dad」

少しマイナーな曲ではありますが・・・。

「色彩都市」：大貫妙子
クリシェ
/ BMGファンハウス

1982年のアルバムに収録。
代表曲「ピーターラビットとわたし」も同じアルバムに入ってました。

「Oh　Dad」：矢野顕子
ELEPHANT HOTEL
/ ERJ

で、こちらは1994年のオリジナルアルバムから。
ポンキッキーズで馴染み深い「夢のヒヨコ」の次の収録曲でした。

＊

「Oh　Dad」は「色彩都市」の英語詞版カバー曲。
矢野顕子曰く
「大貫の歌をカバーすることは、彼女のよだれのついた毛布を借りるようなもの」。

パステルカラーで描かれたフェミニンな「色彩都市」に比べ
「Oh　Dad」は原色で明るい感じ、アフリカン・アートの印象。
キーコードや実際のテンポは原曲のままなのに
初めて聴いたときはどちらがオリジナルなのかわからないほど
新しい曲に様変わりしていました。

春の訪れを告げるような大貫妙子のささやきと
春爛漫酒を浴びるような矢野顕子のにぎやかさ

仕事最中にふと浮かんだ曲だったので、ちょっと書いてみました。

あ、どちらもおすすめです。レンタルショップ等で見かけたら試聴してみてください。